Tłumaczenia dla hasła „islam“ w francusko » hiszpański słowniku

islam [islam] RZ. m REL

islam

islam m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il considère que dans l'islam, la « pureté est accordée à l'homme avec la naissance » et il désire « être créé de nouveau ».

fr.wikipedia.org

L'islam est présent et concerne 4,4 % de la population.

fr.wikipedia.org

Le statut de dhimmi est globalement davantage accepté que la conversion à l'islam.

fr.wikipedia.org

De tous les éléments ci-dessus, ces libéraux déduisent que le voile n'est pas un principe fondamental de l'islam, et encore moins une prescription.

fr.wikipedia.org

L’islam est à la fois un projet de société et une idéologie.

fr.wikipedia.org

Selon une hypothèse « acceptée par certains, contestée par d'autres », il pourrait avoir influencé l'islam, qui en est peut-être partiellement issu.

fr.wikipedia.org

Ils se mettent à leur tour à utiliser l’islam contre les bureaucrates kémalistes, conformément à la volonté des classes populaires.

fr.wikipedia.org

Le mot désigne dans l'islam un combattant de la foi, engagé dans le jihad (voir l'article homonyme).

fr.wikipedia.org

L'islam condamne moralement à la fois l’adultère masculin et féminin.

fr.wikipedia.org

Dès 1992, il prophétise ainsi « l'échec de l'islam politique », dans un essai qui porte ce titre.

fr.wikipedia.org