Tłumaczenia dla hasła „légiste“ w hiszpańsko » francuski słowniku

forense

médecin m légiste

médico forense

médecin m légiste

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le médecin légiste relève que les yeux ont été enlevés sans laisser beaucoup de traces et que le tueur est probablement parti avec.

fr.wikipedia.org

Les légistes appartiennent pour la plupart, au début, à la petite noblesse puis à la bourgeoisie ou à la noblesse de robe.

fr.wikipedia.org

Elle incarne une brillante neurochirurgienne devenue médecin légiste après un accident de voiture qui lui a fait perdre sa dextérité.

fr.wikipedia.org

Mais un rapport de médecins légistes juge qu'il ne semble pas que l'incendie se soit déclaré à l'extérieur mais plutôt à l'intérieur du wagon concerné.

fr.wikipedia.org

Les légistes assistaient le roi tant pour l'élaboration des lois que pour l'exercice de la justice retenue.

fr.wikipedia.org

Aussi, « derrière tout auteur se cache un légiste ».

fr.wikipedia.org

Il devient ensuite assistant médecin-légiste à la morgue.

fr.wikipedia.org

Outre les légistes, le roi est entouré de ses héritiers et de sa famille.

fr.wikipedia.org

Les corps ont été emmenés par cortège au bureau d'un médecin légiste.

fr.wikipedia.org

Révisée en 1550 par une assemblée de seigneurs et de légistes, elle comporte ?

fr.wikipedia.org