Tłumaczenia dla hasła „licencieux“ w francusko » hiszpański słowniku

licencieux [-jø] PRZYM., licencieuse [-jøz]

licencieux

licencioso, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Jamais licencieux, cet amour est alors lumière annonciatrice d'une "aube" nouvelle.

fr.wikipedia.org

Passé dans le créole, avec le sens de danse, de débordements licencieux.

fr.wikipedia.org

Il a composé des poésies légères, des comédies, des romans, des mémoires, des contes parodiques et licencieux.

fr.wikipedia.org

Le conte licencieux est un court récit d'origine populaire appartenant au genre de littérature orale et écrite du conte.

fr.wikipedia.org

Plaute, de plus, adapte la pièce au goût romain, y ajoutant un esprit caustique, licencieux et un humour bouffon.

fr.wikipedia.org

Il est donc peu probable que l'œuvre ait été retirée de l'affiche pour son caractère licencieux.

fr.wikipedia.org

Comédie licencieuse mettant en scène des courtisanes et des clercs.

fr.wikipedia.org

Écrivain picardisant, il a publie également sur la linguistique picarde et plusieurs textes en langue picarde, tels que des contes licencieux.

fr.wikipedia.org

Il est doué et ambitieux, mais désordonné : il mène une vie si déréglée et licencieuse qu'il fait faillite en quelques années.

fr.wikipedia.org

Là aussi les libraires (on en compta jusqu'à quatorze) et les marchands d’estampes spécialisés dans les publications licencieuses.

fr.wikipedia.org