Tłumaczenia dla hasła „linge“ w francusko » hiszpański słowniku

linge [lɛ̃ʒ] RZ. m

linge (de maison)

ropa f blanca

linge (morceau d'étoffe)

paño m

linge fin

ropa f delicada

linge (de corps)

ropa f interior

lave-linge <pl inv> [lavlɛ̃ʒ] RZ. m

lave-linge

lavadora f

sèche-linge [-lɛ̃ʒ] RZ. m

sèche-linge

secador m (de ropa)

Przykładowe zdania ze słowem linge

linge fin

ropa f delicada

pince à linge

alfiler m (ou pinza f) de la ropa

linge (de corps)

ropa f interior

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

C'est de là que viendrait l'expression "couler le linge".

fr.wikipedia.org

On y trouve des vêtements et du linge de maison écologiques.

fr.wikipedia.org

Utilisé le plus souvent pour tendre les fils de clôture ou les fils à linge.

fr.wikipedia.org

Le marié casse ensuite un verre avec son pied, en général entouré d'un linge pour éviter les éclats.

fr.wikipedia.org

En général, la fausse identité conserve les mêmes initiales, pour coïncider avec celles brodées sur le linge personnel.

fr.wikipedia.org

Ce récipient reçoit le lait après la traite et après filtration sommaire à travers un linge.

fr.wikipedia.org

Ce lavoir remplace un plus vieux constitué de simples labasses (pierres en ardoises ou schistes) d’ardoise sur lesquelles les femmes frappaient le linge.

fr.wikipedia.org

Il est donc conseillé de couvrir ou d'emballer la bouteille d'un linge fin ou mieux — de façon plus raffinée — avec du papier de soie.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, d'après les constructeurs, cette usure ne représenterait que 10 % de l'usure globale du linge.

fr.wikipedia.org

Le linge de table, les vêtements de dessus, etc. répondent tous à des demandes spécifiques et ces demandes varient d'un client à l'autre.

fr.wikipedia.org