Tłumaczenia dla hasła „matrone“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

matrona

matrone f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Parmi ce personnel, on trouve vingt (20) médecins, trente sept (37) matrones et quinze (15) infirmières, treize (13) auxiliaires….

fr.wikipedia.org

Mais on connaît aussi quelques cas de supplications spontanées, à l'initiative de matrones romaines.

fr.wikipedia.org

La naissance est très longtemps restée dans le domaine quasi-exclusif des femmes qui partagent leurs expériences et le soutien de matrones ou sage-femmes.

fr.wikipedia.org

C’est dans ce pays qu’elle effectuera l’essentiel de sa carrière cinématographique où elle excelle dans le personnage de matrone méridionale.

fr.wikipedia.org

Ils instituent une taxe spéciale frappant les mille quatre cents matrones romaines les plus riches.

fr.wikipedia.org

Véritable matrone, on voit que c'est elle qui fait la loi dans le foyer.

fr.wikipedia.org

Une vingtaine de matrones sont prises en train de fabriquer du poison et doivent l'avaler.

fr.wikipedia.org

Pendant longtemps, l'accouchement ne fut pas considéré comme étant du ressort du médecin mais de l'accoucheuse, de la matrone ou de la sage-femme.

fr.wikipedia.org

Les matrones ont été rapprochées de plusieurs groupes de divinités féminines de la mythologie nordique : nornes, valkyries et surtout dises.

fr.wikipedia.org

Plus de cent noms ou surnoms de matrones sont recensés.

fr.wikipedia.org