Tłumaczenia dla hasła „minceur“ w hiszpańsko » francuski słowniku

delgadez

minceur f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Même si la question de la minceur peut être contrôlée, celle-ci n'est pas la seule caractéristique à prendre en compte.

fr.wikipedia.org

Elle a également posé pour des publicités (notamment pour des produits minceur).

fr.wikipedia.org

À partir de 2009, la marque s’attaque aux segments de la minceur, des déodorants et du visage.

fr.wikipedia.org

La résistance initiale provient de la minceur du matériau.

fr.wikipedia.org

Ensuite, le second facteur est la résistance à intérioriser l’idée de minceur du corps idéal.

fr.wikipedia.org

Mais la minceur des colonnettes provoqua un effondrement des voûtes et des rosaces.

fr.wikipedia.org

On peut trouver plusieurs points communs entre ces films : ils font preuve d’un certain minimalisme qui s’accorde avec la minceur des budgets.

fr.wikipedia.org

Les appareils minceur, de première ou de deuxième génération, utilisent des ultrasons de très basse fréquence, ou en haute fréquence.

fr.wikipedia.org

L'auto-objectification pousse les femmes à rechercher la minceur.

fr.wikipedia.org

La minceur des colonnes centrales donne une impression de sveltesse à cette architecture.

fr.wikipedia.org