Tłumaczenia dla hasła „mixeur“ w francusko » hiszpański słowniku

mixer [-ɛʀ] RZ. m , mixeur [-œʀ]

mixer

batidora f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ceux-ci étaient les premiers mixeurs modulaires où les composants pouvaient être remplacés à l'unité.

fr.wikipedia.org

En parallèle à ses créations, il mène une carrière de mixeur et sound designer pour la télévision, le cinéma, et de producteur.

fr.wikipedia.org

Les titres house bénéficient dorénavant d'un avantage en utilisant un mixeur et une boîte à rythmes.

fr.wikipedia.org

Il commence par faire ses premiers remix de jeux vidéo amateurs tout en s'intégrant dans une communauté de mixeurs regorgeant de professionnel du jeu vidéo.

fr.wikipedia.org

Après cet album, il travaille avec de très nombreux artistes, principalement comme producteur, mixeur et ingénieur du son.

fr.wikipedia.org

Straight fait généralement référence à une liqueur unique, non mélangée, servie sans eau, glace ou autre mixeur.

fr.wikipedia.org

La fonction de mixeur apparaît dans les années 1970, puis devient une spécialité.

fr.wikipedia.org

Électroménager : pièces de micro-ondes, pièces de mixeurs, pièces de fers à repasser...

fr.wikipedia.org

Le mixeur travaille parfois avec un assistant qui peut, sur les mixages lourds, avoir la tâche de mixer certaines pistes spécifiques, bruitages ou effets ponctuels.

fr.wikipedia.org

Le mixeur sert par exemple à préparer les smoothies.

fr.wikipedia.org