Tłumaczenia dla hasła „pêcheur“ w francusko » hiszpański słowniku

pêcheur [pɛʃœʀ] RZ. m , pêcheuse [-øz] RZ. f

pêcheur

pescador, -a m, f

pécheur [peʃœʀ] RZ. m , pécheresse [-ʀɛs] RZ. f

pécheur

pecador, -a m, f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le mésolithique, grande époque des chasseurs-cueilleurs ou plutôt des chasseurs-collecteurs-pêcheurs (nomades ou semi-nomades), avec mégalithisme et horticulture, peut affirmer des tendances anciennes.

fr.wikipedia.org

Une chamane vit dans un village de pêcheur.

fr.wikipedia.org

En 1994, la baisse des prix du poisson, la dégradation des ventes et la concurrence des autres pays européens entraînent une crise des marins-pêcheurs bretons.

fr.wikipedia.org

Le secteur primaire comprend, outre les exploitations agricoles et les élevages, les établissements liés à l’exploitation de la forêt et les pêcheurs.

fr.wikipedia.org

Les lagunes sont pour les oiseaux (tisserins, ibis tantales, martins-pêcheurs, chevaliers, cigognes, pélicans, aigles...) des sites privilégiés qu'ils survolent sans cesse en quête de nourriture.

fr.wikipedia.org

Les pêcheurs sportifs les relâchent généralement, alors que les pêcheurs commerciaux les conservent.

fr.wikipedia.org

La soirée se prolonge pour les deux pêcheurs, accompagnée de nombreux petits verres.

fr.wikipedia.org

Les pêcheurs, de passage sur l'embarcation, ne manquent pas de remarquer la ravissante jeune fille, toujours farouchement surveillée par son protecteur.

fr.wikipedia.org

Deux adaptations (pieds énormes avec des doigts allongés et ombre inversée) permettent au murin pêcheur de se nourrir de poissons et de crustacés.

fr.wikipedia.org

Il s’intéresse aussi aux scènes de la vie quotidienne : le ramassage des pommes de terre, les ramasseurs de goémon, les pêcheurs.

fr.wikipedia.org