Tłumaczenia dla hasła „parterre“ w francusko » hiszpański słowniku

parterre [paʀtɛʀ] RZ. m

parterre (fleurs)

arriate m

parterre (théâtre)

patio m de butacas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les parterres sont bordés de buis, bordures réalisées avec passe-pied.

fr.wikipedia.org

Le fond du parterre comportait une autre terrasse et une glacière.

fr.wikipedia.org

De nombreux parterres floraux et végétaux bordent les pourtours de l'étang.

fr.wikipedia.org

Les places réservées au spectateurs formaient un parterre en forme de corbeille, entouré de trois rangées surélevées.

fr.wikipedia.org

En 1835, une nouvelle requête lui fut adressée par des « personnes respectables », concernant l'insuffisance calorifique du poêle, situé au parterre.

fr.wikipedia.org

La porte est située au milieu d'un rond-point sur lequel a été aménagé un parterre végétal.

fr.wikipedia.org

La salle est avec parterre et orchestre, un balcon de premières loges et deux galeries portées par des colonnes.

fr.wikipedia.org

Elle est typique avec son immense salle de lecture en forme de dôme et un parterre gazonné orné de statues.

fr.wikipedia.org

Sa grande salle offre 770 places au parterre et 600 au balcon.

fr.wikipedia.org

Les parterres eux-mêmes sont divisés en quatre compartiments par une allée transversale.

fr.wikipedia.org