Tłumaczenia dla hasła „payable“ w francusko » hiszpański słowniku

payable [pɛjablə] PRZYM.

payable

pagadero, -a, pagable

Przykładowe zdania ze słowem payable

payable au porteur (chèque)

pagable [o pagadero] al portador

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les pintxoak sont disposés dans des assiettes réparties sur tout le comptoir, et sont payables à l'unité.

fr.wikipedia.org

C'est finalement la somme de 132 milliards de marks-or payable en dollar sur une quarantaine d'années, qui est choisie au mois de mai 1921.

fr.wikipedia.org

Mais l'objectif et le résultat sont les mêmes avec la fixation de la main-d'œuvre ouvrière : 1.240 maisons ouvrières payables par mensualités, à partir de 1862.

fr.wikipedia.org

À titre de compensation, le gouvernement tibétain s'engage à verser une indemnité de guerre de 75 lacks de roupies payables par annuités sur 75 ans.

fr.wikipedia.org

En 1495, on alloue un salaire annuel de 6 livres de gros, payable à la mi-août.

fr.wikipedia.org

Le prix en a été fixé à quarante mille livres payables en dix ans.

fr.wikipedia.org

L'intérêt est payable en or, ce qui rassure les petits épargnants.

fr.wikipedia.org

La dette fut ramenée à 90 millions payables en trente ans, en février 1838.

fr.wikipedia.org

Il est payable au début de l'exercice, bien qu'il soit considéré comme étant le moment où le montant devient clair.

fr.wikipedia.org

Après 1945, elle est la seule institution financière à racheter ses propres billets payables en or, opération inouïe qu'elle prolonge jusqu'en 1947.

fr.wikipedia.org