Tłumaczenia dla hasła „pouf“ w francusko » hiszpański słowniku

pouf [puf] RZ. m

pouf

taburete m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

De nouveaux meubles apparaissent : le pouf, la boudeuse et le confident.

fr.wikipedia.org

Véritables échafaudages de gaze posés sur la tête des dames, les poufs servent de support à d'excentriques créations représentant des jardins fleuris, les signes de zodiaque, des panières de fruits.

fr.wikipedia.org

Pouf : il a d’étonnantes propriétés : il est élastique et ultra rebondissant.

fr.wikipedia.org

Ce héros des ruelles élégantes donnait à ses créations des noms ridicules que les femmes trouvaient ravissants : « poufs », « toquets en lubie » ou « valgalas ».

fr.wikipedia.org

Côté aménagement intérieur, la cabine est très épurée, avec pour seule assise un pouf à bille.

fr.wikipedia.org

Un pouf est un siège bas, souvent accessoire d'un fauteuil ou d'un canapé, où il est utilisé pour allonger les pieds à la même hauteur que le siège.

fr.wikipedia.org

Ses « poufs » séduisent toute la cour.

fr.wikipedia.org

Le siège lui-même est une bergère, prolongée soit par un fauteuil (ou un pouf) à l'assise allongée lui faisant face, soit par un pouf et un fauteuil faisant face.

fr.wikipedia.org

Ils ne parlent pas ; au lieu de cela, ils font des bruits tels que des grincements, des cris, des "poufs" et des clics.

fr.wikipedia.org

On peut s’avachir dans les « poufs » face à « une table basse ».

fr.wikipedia.org