Tłumaczenia dla hasła „présidence“ w francusko » hiszpański słowniku

présidence [pʀezidɑ̃s] RZ. f

présidence

presidencia f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle a siégé à la présidence fédérale du parti entre 1991 et 2005, et en a occupé la vice-présidence de 1997 à 2005.

fr.wikipedia.org

Bien qu'il reconnaisse des erreurs, il dit assumer sa présidence, plusieurs médias ont critiqué son point de vue, s'attendant à un mea-culpa.

fr.wikipedia.org

En mai 2008, son nom réapparut comme une candidate démocrate possible pour la vice-présidence dans un ticket avec ce dernier.

fr.wikipedia.org

Sa présidence prend fin le 30 juin 2010 car les statuts du club l'empêchent de briguer un troisième mandat.

fr.wikipedia.org

Cette présidence de onze années d'un corps législatif et exécutif mixte gréco-turc, augmenta sa capacité de mettre ensemble les deux communautés.

fr.wikipedia.org

Après deux mandats de quatre ans, il ne peut se représenter et quitte donc la présidence collégiale en novembre 2014.

fr.wikipedia.org

Il se voit ainsi confier la présidence de la commission chargée de la révision du code de procédure criminelle.

fr.wikipedia.org

Il est son chef de cabinet lorsque celui-ci accède à la présidence et le restera tout le premier septennat.

fr.wikipedia.org

La présidence remet en tout 4 200 cartons.

fr.wikipedia.org

En 1884, il perd la présidence pour la première fois en 24 ans.

fr.wikipedia.org