Tłumaczenia dla hasła „printanier“ w francusko » hiszpański słowniku

printanier [pʀɛ̃tanje] PRZYM., printanière [-jɛʀ]

printanier

primaveral

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La saison n'est pas une réussite, l'équipe n'ayant pas vraiment un noyau de joueur solide ne parvient pas à se qualifier pour le tournoi printanier.

fr.wikipedia.org

Le mois d'avril est humide, favorisant la pousse de la vigne et éloignant les gelées printanières dévastatrices.

fr.wikipedia.org

Le barrage, qui ne dispose pas de grandes structures de contrôle des inondations en amont, doit supporter la poussée des crues printanières.

fr.wikipedia.org

Il est visible de mai à juin pour les migrations printanières venant du sud et d'août à octobre pour la génération partielle autochtone.

fr.wikipedia.org

Les îles étant de basse altitude, elles sont soumises aux crues printanières.

fr.wikipedia.org

Très résistant au froid, il craint cependant les gelées printanières.

fr.wikipedia.org

Il débourre précocement, ce qui fait qu'il est sensible aux gelées printanières, notamment en plaine ou en bas des coteaux.

fr.wikipedia.org

La ville observe deux petites saisons automnales (octobre-novembre) et printanières (avril-mai) avec un temps et des températures très agréables.

fr.wikipedia.org

Essence de reboisement employée pour sa rusticité : moindre sensibilité aux gelées printanières du fait de son développement tardif, résistance à la sécheresse.

fr.wikipedia.org

On y trouve aussi des poissons marins en été, et les belugas passent par la région lors des migrations printanières et automnales.

fr.wikipedia.org