Tłumaczenia dla hasła „purgatoire“ w francusko » hiszpański słowniku

purgatoire [-waʀ] RZ. m REL

purgatoire

purgatorio m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La scène est baignée dans une lumière froide et sombre évoquant le purgatoire.

fr.wikipedia.org

En ce sens, le feu éternel du purgatoire est abordé et le paradis l'est ensuite.

fr.wikipedia.org

Le succès de l’ouvrage a largement contribué à la consolidation du purgatoire dans l’imaginaire populaire européen.

fr.wikipedia.org

Il est condamné à 16 ans de purgatoire.

fr.wikipedia.org

Les célébrités, jusqu'alors piégées dans le purgatoire, sont ravies de décoller enfin pour amener les célébrités au paradis.

fr.wikipedia.org

Cependant, la notion du purgatoire était connue sur un autre nom.

fr.wikipedia.org

Luther comparera plus tard sa scolarisation au purgatoire, puis à l'enfer.

fr.wikipedia.org

Dès son arrivée à l’intérieur du purgatoire, quinze personnes viennent à sa rencontre pour lui donner sa bénédiction quant à son chemin.

fr.wikipedia.org

De même, il fallait abjurer les joies fugaces, repousser la plus légère pointe de vanité, et transformer la vie en un rigoureux purgatoire.

fr.wikipedia.org

À nouveau vice-champion, qui plus est derrière le Lyra, le club peut remonter parmi l'élite nationale après cinq saisons de purgatoire.

fr.wikipedia.org