Tłumaczenia dla hasła „récolter“ w francusko » hiszpański słowniku

récolter [-e]

récolter

cosechar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Dès son premier match, il fait honneur à sa réputation de joueur rugueux en récoltant un carton jaune pour brutalité.

fr.wikipedia.org

Slob perd son mandat parlementaire, la liste ne récoltant que quatre sièges.

fr.wikipedia.org

Elle raconte que les fonds nécessaires à la réalisation de ce film ont été récoltés principalement avec l'aide de sa famille et de ses amis.

fr.wikipedia.org

Le millet kodo est récolté en coupant les tiges et en laissant la plante sécher au soleil pendant un jour ou deux.

fr.wikipedia.org

Le film est un succès, en récoltant 3 653 933 entrées.

fr.wikipedia.org

Si l'on veut récolter uniquement des petits échantillons, un annuaire téléphonique peut s'avérer fort utile.

fr.wikipedia.org

Le vidéoclip a récolté plus de 4 millions de vues en moins d'une semaine.

fr.wikipedia.org

Une grande partie de l'argent récolté pour la construction a été récolté par les supporters du club.

fr.wikipedia.org

Le poste de traite fut un succès pour les premières deux années, et les traiteurs récoltèrent 13 000 peaux de bisons.

fr.wikipedia.org

Le raisin destiné à la production de vin blanc sec est donc récolté un peu avant maturité.

fr.wikipedia.org