Tłumaczenia dla hasła „revêtement“ w francusko » hiszpański słowniku

revêtement [ʀ(ə)vɛtmɑ̃] RZ. m

revêtement TECH

revestimiento m

revêtement (route)

firme m

revêtement (route)

pavimento m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le revêtement semble en bon état même si l'aéroport n'est pas utilisé pour des vols commerciaux réguliers.

fr.wikipedia.org

Le monument fut construit avec du béton romain, du mortier, de la pierre de chaux et un revêtement en chaux.

fr.wikipedia.org

Les bardeaux étaient utilisés comme revêtement de toit.

fr.wikipedia.org

Après la préparation, mais avant le revêtement transparent, la pièce est prête à être traitée.

fr.wikipedia.org

Elle aussi possédait une structure en duralumin et un revêtement de chpon.

fr.wikipedia.org

Le monument est de plan circulaire, composé d'un revêtement de marbre blanc.

fr.wikipedia.org

Les photos prises sur le pas de tir montrent le vaisseau couvert d'un revêtement noir, absorbant probablement les ondes radar.

fr.wikipedia.org

L'état a imposé en 2005 aux propriétaires de bâtiments au toit plat d'utiliser des revêtements blancs.

fr.wikipedia.org

Elles sont en terre battue avec un revêtement qui offre une surface très roulante pour favoriser la vitesse et la fluidité.

fr.wikipedia.org

FUSE utilise des miroirs recouverts de nouveaux revêtements de surface qui améliorent la réflectivité des miroirs utilisés pour faire converger les photons ultraviolets.

fr.wikipedia.org