Tłumaczenia dla hasła „romantisme“ w francusko » hiszpański słowniku

romantisme [-ismə] RZ. m

romantisme

romanticismo m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle est en outre considérée par certains comme annonciatrice du romantisme musical.

fr.wikipedia.org

Le romantisme permet la redécouverte (par une partie de la minorité dominante) du peuple, de la langue, des légendes et des chants biélorusses.

fr.wikipedia.org

Son univers tranche sensiblement de l'esprit nationaliste dominant et veut renouer le romantisme avec ses racines méditerranéennes.

fr.wikipedia.org

Le répertoire de l'ensemble va des débuts du baroque au romantisme.

fr.wikipedia.org

Contre la tyrannie néoclassique, qui a sévi près de cinquante ans et s'est montrée coriace jusqu'au bout, s'insurge le romantisme.

fr.wikipedia.org

La première période du romantisme (1770-1820) se développe en parallèle du néoclassicisme (1760-1800) ou plutôt en opposition à ce courant.

fr.wikipedia.org

Il insiste sur le romantisme comme art de sentir.

fr.wikipedia.org

Les scènes de forêt fantastiques témoignent de son recours au romantisme.

fr.wikipedia.org

Relevant à la fois du romantisme, ce roman annonce le roman victorien.

fr.wikipedia.org

Ces constatations amènent à relativiser quelque peu la polarisation scientisme contre romantisme.

fr.wikipedia.org