Tłumaczenia dla hasła „rubrique“ w francusko » hiszpański słowniku

rubrique [ʀybʀik] RZ. f (journal)

rubrique

sección f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Sous cette rubrique devraient être classés tous les anémomètres équipés d'un système d'enregistrement.

fr.wikipedia.org

Elle y tient notamment une rubrique en 1995 et 1996.

fr.wikipedia.org

En 1996, une nouvelle maquette et de nouvelles rubriques apparaissent, qui font toujours la personnalité de la revue.

fr.wikipedia.org

Zappeur zappait toutes les cinq minutes, temps qui correspondait à la durée du dessin animé ou de la rubrique diffusée à l'écran.

fr.wikipedia.org

Colportage joué en 1924 est une comédie d'intrigue à caractère satirique, née de la lecture de la rubrique des faits divers de la presse locale.

fr.wikipedia.org

Amazon propose ainsi plusieurs rubriques liant un produit à un autre (articles fréquemment achetés ensemble, etc).

fr.wikipedia.org

Les rubriques du mois portent sur des sujets de 4 à 8 pages chacun.

fr.wikipedia.org

La pratique la plus visible est celle de la rubrique horoscope trouvée dans les journaux.

fr.wikipedia.org

La rubrique est un succès, boostant les audiences de l'émission.

fr.wikipedia.org

Cette rubrique s'appuie sur le travail d'une équipe d'une dizaine de personnes incluant des journalistes, des datajournalistes, des infographistes et des spécialistes de réseaux sociaux.

fr.wikipedia.org