Tłumaczenia dla hasła „sénilité“ w francusko » hiszpański słowniku

sénilité [-ite] RZ. f

sénilité

senilidad f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Abélard, vieillard diminué, est traité avec les plus grands égards, mais il souffre d'un certain diogénisme, caractéristique de l'avancement dans la sénilité.

fr.wikipedia.org

Il s'enfonce progressivement dans la sénilité et la démence.

fr.wikipedia.org

Ayant elle aussi renoncé à un rapport constructif avec la réalité, elle vit dans le même état de « sénilité » que son frère, lui consacrant toute son énergie.

fr.wikipedia.org

Il sombra rapidement dans une certaine sénilité et dans une oisiveté presque complète bien qu’il vécût encore de longues années jusqu’en 1782.

fr.wikipedia.org

Elle tombe dans la sénilité.

fr.wikipedia.org

Arrivée à peu près au dernier terme de la sénilité.

fr.wikipedia.org

Cette dernière proposition, qualifiée d'« impôt sur la sénilité », est très mal reçue et est finalement retirée.

fr.wikipedia.org

À partir de 1778, atteinte de sénilité, elle ne se montre plus en public.

fr.wikipedia.org

La fin de leur vie est signalé par la pondaison chez la femelle et la sénilité chez le mâle.

fr.wikipedia.org

Cependant, la grande majorité de sa mémoire du passé est connue pour être très imprécise et souvent physiquement ou historiquement improbable, démontrant ainsi les symptômes de sa sénilité.

fr.wikipedia.org