Tłumaczenia dla hasła „sabler“ w francusko » hiszpański słowniku

sabler [-e]

sabler

enarenar

sabler le champagne

celebrar con champaña

Przykładowe zdania ze słowem sabler

sabler le champagne

celebrar con champaña

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les palets solognots sont des petites galettes au beurre légèrement sablées, truffées de raisins secs macérés dans le rhum.

fr.wikipedia.org

Elle est faite de biscuits sablés d'un caillé de citron séché, le tout saupoudré de sucre en poudre.

fr.wikipedia.org

La question de savoir s'il faut dire sabler ou sabrer le champagne revient souvent au moment d'ouvrir une bouteille.

fr.wikipedia.org

Sabler : nettoyer une pièce coulée au moyen d'un jet d'abrasif sec projeté à grande vitesse.

fr.wikipedia.org

Un flan est dit mat, lorsqu'il a été frappé avec des coins sablés, et dont la monnaie présente un aspect satiné.

fr.wikipedia.org

Les façades ont été sablées et un treillis interdisant l’accès sur le dessus a été placé.

fr.wikipedia.org

En verre sablé et de style épuré, il est inspiré d'une bouteille de rhum.

fr.wikipedia.org

À l'origine, « sabler le champagne » signifiait : « boire d'un trait ».

fr.wikipedia.org

Au sommet, la lanterne a été sablée et peinte.

fr.wikipedia.org

Il est resté cette couleur jusqu'en 1975, quand il a été sablé, et est revenu à sa couleur naturelle.

fr.wikipedia.org