Tłumaczenia dla hasła „sauterelle“ w francusko » hiszpański słowniku

sauterelle [sotʀɛl] RZ. f ZO

sauterelle

saltamontes m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Souvent les sauterelles et les grillons sont les plus consommés.

fr.wikipedia.org

Payo' gam signifie "ceux qui ont vu les sauterelles".

fr.wikipedia.org

Jim improvise plus qu'à l'habitude et parle à son public d'une sauterelle se trouvant sur scène.

fr.wikipedia.org

Dans le langage courant, le terme de « sauterelle » parfois employé pour désigner les criquets adultes crée la confusion.

fr.wikipedia.org

Il se nourrissait de sauterelles et de miel sauvage.

fr.wikipedia.org

Il mange des insectes aquatiques comme des larves de libellule... et des insectes terrestres comme des sauterelles et des mantes...

fr.wikipedia.org

Chez les dermaptères, orthoptères (sauterelles, criquets), dictyoptères (blattes, mantes), on appelle « tegmen » (pluriel « tegmina ») les ailes antérieures renforcées, qui ne sont pas utilisées pour voler.

fr.wikipedia.org

Ils se nourrissent essentiellement de sauterelles, et occasionnellement de grillons.

fr.wikipedia.org

Il se nourrit d'arthropodes, d'araignées, de blattes, de mille-pattes, de sauterelles et de mouches.

fr.wikipedia.org

Le choix parmi les animaux (crapauds, chauves-souris, tarasques, sauterelles, mantes, araignées) puisé dans un registre essentiellement féminin, construit un univers où la femme « est souveraine ».

fr.wikipedia.org