Tłumaczenia dla hasła „situé“ w francusko » hiszpański słowniku

situer [sitɥe]

situer

situar

se situer

situarse

être situé

estar situado, situarse, ubicarse

Przykładowe zdania ze słowem situé

être situé

estar situado, situarse, ubicarse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le centre administratif du parc est situé à l'intérieur du parc.

fr.wikipedia.org

Liverpool possède aussi des structures similaires, où un poste d'appel situé sous une caméra de surveillance met en relation directe avec la police.

fr.wikipedia.org

C'est dans cette vallée qu'est traditionnellement situé le lieu d'apparition du reblochon.

fr.wikipedia.org

Il pouvait avoir en option les antibrouillards avant, situé sous les optiques.

fr.wikipedia.org

La molécule de peptidoglycane se trouve associée avec le site de fixation de l'enzyme (binding site) situé dans un creux entre les deux domaines.

fr.wikipedia.org

Celui-ci prend appui sur la corniche du premier étage, dont le profil dédouble celui du larmier situé plus bas.

fr.wikipedia.org

Le pli fessier, remarquable particularité d'anatomie de surface, est situé à la limite entre la cuisse et le bord inférieur du muscle grand glutéal.

fr.wikipedia.org

Situé sur un plateau venteux, il accueille plusieurs éoliennes.

fr.wikipedia.org

Un phare à lanterne verte situé à tribord marque l’entrée du port.

fr.wikipedia.org

Les bombes étaient chargées via un accès spécial situé de part et d’autre de la partie supérieure de la soute à bombes.

fr.wikipedia.org