Tłumaczenia dla hasła „smoking“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

esmoquin

smoking m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les invitations aux réceptions précisent souvent la couleur de la cravate, laquelle est un indice pour savoir quel vêtement porter : smoking ou habit.

fr.wikipedia.org

À cela, il répondit que s'il s'était posé sur le palais des festivals de Venise, il lui aurait fallu un smoking.

fr.wikipedia.org

Avant le début du tournoi, elle lui fournit un smoking taillé sur-mesure, arguant qu'elle l'a calculé immédiatement.

fr.wikipedia.org

Le smoking est coupé dans un lainage noir, le « grain de poudre », qui contient parfois un peu de mohair pour qu'il ne se froisse pas.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de farandoles dans les rues du village où les couples participants sont costumés (robe longue pour les filles et smoking pour les garçons).

fr.wikipedia.org

Le cummerbund (ou cumerbund) est une écharpe portée autour de la taille, le plus souvent par les hommes sous une veste de smoking.

fr.wikipedia.org

Le terme « pingouin » est utilisé pour désigner un homme vêtu d’un complet noir et d’une chemise blanche, ou d’un smoking.

fr.wikipedia.org

Le smoking offre plus de marge de manœuvre.

fr.wikipedia.org

Il dispose de garde d'enfants, service blanchisserie, location de smoking, internet café, jacuzzis, infirmerie et service postal.

fr.wikipedia.org

La tradition, en perdition, veut que les gens non costumés soient en smoking pour les hommes, en robe de bal pour les dames.

fr.wikipedia.org