Tłumaczenia dla hasła „spéculation“ w francusko » hiszpański słowniku

spéculation [-sjõ] RZ. f

spéculation

especulación f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Habituellement, la terre était obtenue par spéculation, on ne savait pas à qui appartenaient les terres.

fr.wikipedia.org

La très forte croissance économique mondiale des années 1830 accélère la spéculation foncière.

fr.wikipedia.org

La spéculation immobilière, elle, ne pouvait rien donner de bon.

fr.wikipedia.org

Cependant, il arrive fréquemment que l'information soit l'objet de fuites, ou du moins fasse l'objet de spéculations dans les médias.

fr.wikipedia.org

L’école méthodique veut imposer une recherche scientifique écartant toute spéculation philosophique et visant à l'objectivité absolue dans le domaine de l'histoire.

fr.wikipedia.org

La spéculation participe à l'étranglement rapide du marché.

fr.wikipedia.org

Plusieurs mois plus tard, il reconnaitra des pertes totales de 20 millions de dollars dans cette spéculation.

fr.wikipedia.org

Le processus de la spéculation immobilière a pris le relais beaucoup plus tard, apportant une clientèle aisée.

fr.wikipedia.org

Il les a d'abord cédés au double du prix d'achat avant de les vendre à fort prix au moment de la spéculation.

fr.wikipedia.org

Cette spéculation a fait la fortune de plusieurs entrepreneurs.

fr.wikipedia.org