Tłumaczenia dla hasła „surenchère“ w francusko » hiszpański słowniku

surenchère [syʀɑ̃ʃɛʀ] RZ. f (vente aux enchères)

surenchère

(sobre)puja f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Inscrits par deux mains différentes, ils fonctionneraient comme une réponse du second au premier ou comme une surenchère.

fr.wikipedia.org

Aspirés par l’alcool, la surenchère et l’intensité progressive de la fête, les esprits s’échauffent et le groupe finit par perdre pied.

fr.wikipedia.org

Au cours de l'été 1835, les deux gouvernements poursuivent leur surenchère, accompagnée d'escarmouches et d'arrestations régulières.

fr.wikipedia.org

Il peut y avoir surenchère, le nombre de commentaires étant généralement d'autant plus élevé que la photographie est coquine.

fr.wikipedia.org

Le fait de contrer fige le contrat, empêchant ainsi toute possibilité de surenchère à l'exception du surcontre.

fr.wikipedia.org

Le rire est une injonction et on assiste à une « surenchère de voix flûtées, gloussements adorables, bisous bisous attendris ».

fr.wikipedia.org

Sur les étoffes rutilantes, ce n'était que flamboiement de parures, surenchère de diamants et de perles, comme si chacun voulait se défier à coups d'éclats.

fr.wikipedia.org

Une littérature peu rationnelle a multiplié les surenchères de princes francs et de généalogies douteuses.

fr.wikipedia.org

Les stock-options jouent un rôle central dans la surenchère.

fr.wikipedia.org

Il y a une surenchère incessante entre ces deux pays pour obtenir le plus large contrôle et la plus grande influence possible dans ces pays.

fr.wikipedia.org