Tłumaczenia dla hasła „taffetas“ w francusko » hiszpański słowniku

taffetas [tafta] RZ. m

taffetas

tafetán m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le taffetas est, au sens premier du terme, un tissu d'armure toile en soie.

fr.wikipedia.org

Elles étaient faites en riches tissus soyeux, comme le satin, le taffetas et le velours.

fr.wikipedia.org

Elle fut enlevée avec le taffetas blanc et étalée sur l'autel de la chapelle.

fr.wikipedia.org

Les rideaux sont en taffetas alternativement vert et blanc, tandis que les sièges sont couverts de velours vert galonné d'or.

fr.wikipedia.org

Les hommes l'imitaient en se mettant de petits bouts de taffetas découpés en comètes, en étoiles ou en lunes.

fr.wikipedia.org

Parfois une seule couche de tissu (ou taffetas) au lieu de deux est mise pour soit des questions de cout ou de légèreté de voile.

fr.wikipedia.org

Des couches de taffetas sont aussi insérées en sus pour améliorer le ragage.

fr.wikipedia.org

Telle est l'origine des mouches artificielles que l'on fabrique communément avec des parcelles de taffetas gommé découpées de diverses manières.

fr.wikipedia.org

Les letniki étaient réalisés en tissus monochromes à motifs, généralement en damas avec une doublure en taffetas.

fr.wikipedia.org

On utilisait beaucoup le cendal, un tissu de soie qui ressemblait au taffetas.

fr.wikipedia.org