Tłumaczenia dla hasła „ticket“ w francusko » hiszpański słowniku

ticket [tikɛ] RZ. m

ticket (théâtre, musée)

entrada f

ticket (bus, train)

billete m

ticket (cantine)

bono m

ticket (cantine)

cupón m

ticket (cantine)

ticket m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les tickets se vendent en quelques minutes et des dates supplémentaires sont ajoutées dues à d'énormes demandes.

fr.wikipedia.org

La tournée qui l'accompagne atteint un record en termes de vente de tickets.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci constituent une phase finale qui désignera le champion ainsi que les tickets européens.

fr.wikipedia.org

Elle fonctionne tous les jours de l'année et peut être empruntée avec un seul ticket t+, quelle que soit la distance parcourue.

fr.wikipedia.org

Elle intègre également le service m-ticket qui permet d'acheter un ticket dématérialisé.

fr.wikipedia.org

Les tickets sont généralement affectés d'un indicateur du degré d'urgence de résolution du défaut : critique, urgent, normal, non urgent.

fr.wikipedia.org

Il est assisté dans ses fonctions par un vice-président élu sur le même « ticket » que lui.

fr.wikipedia.org

Ce ticket permet notamment d'accompagner les voyageurs jusqu'à leur voiture, en limitant l'accès des autres personnes.

fr.wikipedia.org

L’exemple donné ci-dessous illustre bien cette différence entre ticket modérateur et frais restant à charge.

fr.wikipedia.org

Les tickets de caisse sont généralement monochromes, mais avec les progrès technologiques, certains sont imprimés en couleurs et sur les deux faces.

fr.wikipedia.org