Tłumaczenia dla hasła „tulipe“ w francusko » hiszpański słowniku

tulipe [tylip] RZ. f BOT

tulipe

tulipán m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Obsédé par la tulipe noire, il cherche par tous les moyens à s'approprier la création de son rival.

fr.wikipedia.org

Les sabots de l'industrie des souvenirs sont souvent peints avec des moulins à vent ou des tulipes.

fr.wikipedia.org

Une partie de ces poteries concerne des céramiques ottomanes avec des décors de fleurs caractéristiques : tulipes, églantines, œillets et jacinthes.

fr.wikipedia.org

Près d'un demi-siècle plus tard, en 2001, on fit de la tulipe la fleur officielle de la ville.

fr.wikipedia.org

Tulipa × gesneriana, appelée « tulipe des jardins », est de loin la plus utilisée historiquement et celle qui a engendré la majorité des variétés actuellement disponibles.

fr.wikipedia.org

Il s'agit du plus important festival consacré à la tulipe au monde.

fr.wikipedia.org

Le nom tulipe provient du turc tülbend (lâle), c'est-à-dire « plante-turban ».

fr.wikipedia.org

Des fleurs à l'aspect de tulipes sont disposées tout au long des niveaux.

fr.wikipedia.org

Par exemple, pendant l'été, on assiste à un spectacle de tulipes, et à l'automne à un spectacle de chrysanthèmes.

fr.wikipedia.org

Chaque ovule était porté dans une cupule en forme de tulipe.

fr.wikipedia.org