Tłumaczenia dla hasła „versification“ w francusko » hiszpański słowniku

versification [vɛʀsifikasjõ] RZ. f

versification

versificación f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le sénaire iambique est un type de vers latin, hérité du trimètre iambique de la versification grecque, composé de six pieds iambiques.

fr.wikipedia.org

La versification allitérative est occasionnellement utilisée par d’autres auteurs.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une figure uniquement poétique, liée à la versification.

fr.wikipedia.org

Le tome 1 a pour objet la nature de la poésie, ses formes, sa matière et son instrument ou son langage, c’est-à-dire la versification.

fr.wikipedia.org

Il y étudie le latin, le slavon, la versification, la rhétorique, la philosophie et la théologie.

fr.wikipedia.org

La versification est assez libre, les assonances sont nombreuses ; ce n'est pas pour rien que le poète a intitulé son texte « chanson ».

fr.wikipedia.org

Dans certains contextes, notamment celui de la versification, on emploie le caractère « / » pour représenter une fin de ligne.

fr.wikipedia.org

Les chansons incluses gardent chacune leur versification propre.

fr.wikipedia.org

Ce rapprochement s'appuie sur une comparaison de la versification des deux textes.

fr.wikipedia.org

Elle permet ainsi des combinaisons infinies pour respecter les règles de la versification.

fr.wikipedia.org