Tłumaczenia dla hasła „épeire“ w francusko » niemiecki słowniku

épeire [epɛʀ] RZ. r.ż. ZOOL.

épeire

Kreuzspinne r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'épeire diadème est très peu agressive.

fr.wikipedia.org

Son nom vernaculaire est Épeire des bois, ou Épeire feuille de chêne, à cause du motif sur son abdomen.

fr.wikipedia.org

L'araignée Épeire diadème est son prédateur.

fr.wikipedia.org

L'Épeire diadème a une durée de vie d'un an.

fr.wikipedia.org

Épeire dérive des mots grecs επι (epi, « au-dessus ») et de ειρω (eiro, « fil, tissage »), ce qui donne littéralement « sur la toile ».

fr.wikipedia.org

L'épeire des fissures se cache la journée dans une fissure de mur ou dans un creux d'écorce.

fr.wikipedia.org

L'épeire se poste au centre ou près de sa toile jusqu'au lever du soleil.

fr.wikipedia.org

L’Épeire des ponts fréquente essentiellement les franges périphériques de la tourbière.

fr.wikipedia.org

Elle affectionne les mêmes biotopes que l'épeire diadème, mais elle est moins fréquente que cette dernière.

fr.wikipedia.org

Araneus diadematus ou épeire diadème est une espèce bien connue.

fr.wikipedia.org