Tłumaczenia dla hasła „détroit“ w francusko » niemiecki słowniku

détroit [detʀwa] RZ. r.m.

détroit

Meerenge r.ż.

détroit de Gibraltar

Straße r.ż. von Gibraltar

détroit de Magellan

Magellan-Straße r.ż.

le détroit du Bosphore

der Bosporus

Przykładowe zdania ze słowem détroit

le détroit du Bosphore

der Bosporus

détroit de Magellan

Magellan-Straße r.ż.

détroit de Gibraltar

Straße r.ż. von Gibraltar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Détroit devient peu à peu une équipe beaucoup plus compétitive.

fr.wikipedia.org

Les médias officiels, de part et d'autre du détroit, dénonçait le gouvernement d'en face comme composé de « bandits ».

fr.wikipedia.org

Le détroit le plus large faisait environ 80 km mais il n'y avait pas de continuité ce qui oblige à supputer que les humains savaient construire des bateaux.

fr.wikipedia.org

D'autres variantes de l'appellation ont été répertoriées : "lac entouré de peupliers", "détroit des peupliers" ou "lac fermé par les trembles".

fr.wikipedia.org

Détroit mène de 10 points et un nouveau match décisif semble se profiler.

fr.wikipedia.org

Ils sont rares dans le détroit qui est l'un des plus surveillés au monde, mais le risque reste élevé.

fr.wikipedia.org

Lorsque deux États sont séparés par un détroit inférieur à vingt-quatre milles, la frontière est la ligne équidistante de côtes.

fr.wikipedia.org

Le détroit de l’Öresund n’est profond que de 8 m, il est impossible d’acheminer les fondations par flottaison.

fr.wikipedia.org

La querelle prend fin avec les réserves soviétiques sur le régime des détroits en mai 1953.

fr.wikipedia.org

Après avoir survolé un détroit, il survole des terres inexplorées et finit par atterrir chez un peuple ayant atteint l'âge du bronze.

fr.wikipedia.org