Tłumaczenia dla hasła „Grenats“ w francusko » niemiecki słowniku

Grenats RZ.

Hasło od użytkownika

Grenats r.m. l.mn. P.NOŻ.

Mannschaft des FC METZ

I . grenat [gʀəna] RZ. r.m.

grenat

Granat r.m.

II . grenat [gʀəna] PRZYSŁ. ndm.

grenat

granatfarben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle est décorée d'émeraudes, de rubis, de saphirs, de grenats, d’almandin.

fr.wikipedia.org

On en tirait anciennement différentes espéces de pierres précieuses (grenats, calcédoines, jaspe, agate...).

fr.wikipedia.org

L'orfèvre a en plus rajouté des niches dans lesquelles sont encastrés des diamants, des grenats ou des perles.

fr.wikipedia.org

L'île est célèbre également pour être l'un des seuls endroits au monde à avoir la « pierre fleurie », une phonolite à grenats.

fr.wikipedia.org

Elle est associée à l'albite, à l'apatite, au béryl, aux grenats, à la microcline, à la muscovite, à la lépidolite, au quartz et au spodumène.

fr.wikipedia.org

Les cabochons comportent : améthystes, émeraudes, opales, agates, jades, saphirs, cornalines, grenats, cristaux de roche dont trente-trois camées et trente et une intailles antiques.

fr.wikipedia.org

Des grenats convexes sont sertis dans les têtes des dragons pour figurer leurs yeux rouges.

fr.wikipedia.org

L'ensemble porte soixante quatre émeraudes et grenats montés sur or et pèse sept cent cinquante grammes.

fr.wikipedia.org

L'orfèvre dessine un réseau d'alvéoles séparées par des cloisons à l'intérieur desquelles il insère de la verroterie, des grenats ou des émaux.

fr.wikipedia.org

Certaines de ces pierres sont semi-précieuses, comme des grenats et des agates.

fr.wikipedia.org