Tłumaczenia dla hasła „Soviétiques“ w francusko » niemiecki słowniku

soviétique [sɔvjetik] PRZYM.

soviétique

sowjetisch

l'Union soviétique

die Sowjetunion

Soviétique [sɔvjetik] RZ. r.m. i r.ż.

Soviétique

Sowjetrusse r.m. /-russin r.ż.

les Soviétiques

die Sowjets

Przykładowe zdania ze słowem Soviétiques

les Soviétiques

die Sowjets

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'organisation de la campagne s'inspire de celle des plans quinquennaux soviétiques.

fr.wikipedia.org

La capsule a pu être récupérée par les soviétiques le 25 février 1972.

fr.wikipedia.org

À partir des années 1980, les Soviétiques développèrent également une gamme spécifique de véhicules de combat d'infanterie pour leurs troupes aéroportées.

fr.wikipedia.org

Ce furent cependant des populations locales qui contribuèrent le plus à augmenter les forces de partisans soviétiques.

fr.wikipedia.org

Ils sont alors emprisonnés dans des camps soviétiques dans des conditions épouvantables.

fr.wikipedia.org

Seulement après la guerre, les concepteurs soviétiques reçurent l'ordre de développer des planeurs de gabarit moyen, capables de transporter des charges lourdes ou encombrantes.

fr.wikipedia.org

C’est le cas de l’Écosse à l’encontre de laquelle se développent des discours semblables aux soviétiques : singularité régionale, régionalisme lilliputien, nationalisme régional.

fr.wikipedia.org

Ses travaux sont notamment consacrés aux famines soviétiques de 1931-1933.

fr.wikipedia.org

Pajari décida d'engager ses réserves dans une attaque en tenailles contre les troupes soviétiques autour de l'hôtel.

fr.wikipedia.org

Pour les historiens soviétiques contemporains il aurait obtenu 17 victoires homologuées au cours de 120 missions et 20 combats aériens, de 1942 à 1945.

fr.wikipedia.org