Tłumaczenia dla hasła „adjuvant“ w francusko » niemiecki słowniku

adjuvant [adʒyvɑ͂] RZ. r.m.

1. adjuvant (médicament):

adjuvant

unterstützendes Mittel

adjuvant

Adjuvans r.n. spec.

2. adjuvant (additif):

adjuvant

Zusatz r.m.

adjuvant hydrofuge

Dichtungsmittel r.n.

Przykładowe zdania ze słowem adjuvant

adjuvant hydrofuge

Dichtungsmittel r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le mécanisme par lequel ces adjuvants accroissent la réactivité des organolithiens continue d'être investigué.

fr.wikipedia.org

En teinturerie on parle d'adjuvant ou d'auxiliaire, en blanchisserie de tensio-actif, ailleurs de sur-factant.

fr.wikipedia.org

Il est aussi utilisé dans certaines études comme adjuvant des psychothérapies.

fr.wikipedia.org

L'entreprise développe également des produits pour la santé et la nutrition des végétaux avec ses adjuvants et ses produits de biocontrôles.

fr.wikipedia.org

Heureusement, l'emploi de certains adjuvants type polysiloxane freinent l'altération des solidités humides des colorants azoïques.

fr.wikipedia.org

Toutes ces études tendent également à montrer que la curcumine a un fort potentiel en tant qu'agent adjuvant en chimiothérapie.

fr.wikipedia.org

Dans le cas de tumeur résiduelle, un traitement secondaire (ou adjuvant) est alors indiqué (radiothérapie).

fr.wikipedia.org

Ce choix peut dépendre du vecteur choisi, de l’antigène, de l'adjuvant ou d'autres paramètres.

fr.wikipedia.org

L'effet est augmenté par l'addition d'adjuvants, tel que le piperonyl butoxyde.

fr.wikipedia.org

L'individu est placé dans une situation telle qu'il a besoin d'un adjuvant extérieur pour faire face à sa propagande.

fr.wikipedia.org