Tłumaczenia dla hasła „ailettes“ w francusko » niemiecki słowniku

ailette [ɛlɛt] RZ. r.ż.

1. ailette (empennage):

ailette d'un missile

[Stabilisierungs]flosse r.ż.

ailette d'une fléchette

Steuerfeder r.ż. (am Wurfpfeil)

2. ailette (aube):

ailette d'une turbine

Schaufel r.ż.

ailette d'un ventilateur

Blatt r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il y a quatre ailettes en alliage d'aluminium fixées à l'engin à hauteur du centre de gravité.

fr.wikipedia.org

Chez les oiseaux modernes, de nouvelles plumes à ailettes émergent du follicule de la plume qui est enfermé dans un tube solide recouvert de kératine.

fr.wikipedia.org

Le capot-moteur papillon comprend un panneau avec des ailettes de refroidissement verticales de chaque côté.

fr.wikipedia.org

Le flux d'air ainsi maintenu autour du radiateur améliore le transfert thermique entre air et ailettes du radiateur par convection forcée.

fr.wikipedia.org

Ces squelettes présentent, pour certains, des déformations osseuses, des dents, des fanons, ailettes et cranes.

fr.wikipedia.org

Des petites ailettes sont également ajoutées sur les côtés du museau, au dessus des suspensions.

fr.wikipedia.org

Seul l'avant est doté de freins à disques, l'arrière ayant des tambours ventilés, à ailettes.

fr.wikipedia.org

L'eau chaude porte les ailettes du radiateur à une température supérieure à celle de la pièce.

fr.wikipedia.org

Pour un contrôle de direction supplémentaire à basse vitesse, de petites ailettes de gouvernail équipent généralement les modèles à selle.

fr.wikipedia.org

Les ailettes ayant le rôle d'augmenter la surface d'échange.

fr.wikipedia.org