Tłumaczenia dla hasła „ballonnet“ w niemiecko » francuski słowniku

Ballonsonde

sonde r.ż. à ballonnet [gonflable]

Ballonkatheter

cathéter r.m. à ballonnet

Tłumaczenia dla hasła „ballonnet“ w francusko » niemiecki słowniku

sonde à ballonnet gonflable

Ballonsonde

cathéter à ballon [autoremplisseur]/à ballonnet

Ballonkatheter

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ballonnet dégonflé, la pression artérielle pulmonaire est mesurée.

fr.wikipedia.org

Un tamponnement utérin par ballonnet peut éviter parfois le recours à une chirurgie ou à une radiologie interventionnelle.

fr.wikipedia.org

Récemment un nouveau type de ballonnet en forme de poire est apparu sur le marché, améliorant grandement l'étanchéité.

fr.wikipedia.org

Pour la valve à ballonnet, la valve est sertie sur un ballon que l'on gonflera lorsqu'elle sera en place afin qu'elle reprenne sa taille d'origine.

fr.wikipedia.org

Une autre façon de faire en pédiatrie est l'utilisation d'un tube avec ballonnet, mais sans le gonfler.

fr.wikipedia.org

Il existe deux types de bioprothèse par voie percutanée : la valve à ballonnet et la valve auto-expansive.

fr.wikipedia.org

La gestion de la pression se fait par adjonction d'air dans un ballonnet d’air.

fr.wikipedia.org

Il est notamment à l'origine de la technique d'embolisation grâce à des ballonnets qui a la manière de pratiquer la neurochirurgie vasculaire.

fr.wikipedia.org

Un ballonnet situé à l'extrémité distale de la sonde permet d'assurer l'étanchéité.

fr.wikipedia.org

L'intérieur est divisé en tranches dans chacune desquelles se trouve un ballonnet rempli d'hydrogène.

fr.wikipedia.org