Tłumaczenia dla hasła „bardeaux“ w francusko » niemiecki słowniku

bardeau <x> [baʀdo] RZ. r.m.

bardeau

Dachschindel r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les bardeaux bitumeux, appelés aussi «shingles», sont constitués d'une armature de voile de verre ou de feutre cellulosique et d'un mélange de bitume et de granulats minéraux.

fr.wikipedia.org

À noter le clocher couvert en bardeaux de châtaignier refendu.

fr.wikipedia.org

Le clocher est composé de bardeaux en châtaignier, bois imputrescible qui repousse les insectes.

fr.wikipedia.org

Il est couvert d'un toit en poivrière mobile en bardeaux de châtaignier.

fr.wikipedia.org

Le chœur de forme hexagonale, était précédé de deux piliers, sans style, qui supportaient un petit clocher en bardeaux.

fr.wikipedia.org

L'arbre est étayé et une partie de sa ramure est recouverte d'essentes (bardeaux) pour le protéger.

fr.wikipedia.org

Dans la même année, on refait la couverture de bardeaux de cèdre.

fr.wikipedia.org

Il y a aussi quelques maisons traditionnelles d'un étage et demi au toit à deux pentes, lambrissée ou recouverte de bardeaux.

fr.wikipedia.org

Les bardeaux n'ont jamais été posés : les arbalétriers ne montrent pas de traces de clous, de chevilles ou d'arrachements.

fr.wikipedia.org

Les bardeaux sciés mesurent de 40 cm à 60 cm (voire plus).

fr.wikipedia.org