Tłumaczenia dla hasła „baveuse“ w francusko » niemiecki słowniku

baveux (-euse) [bavø, -øz] PRZYM.

1. baveux:

baveux (-euse) personne, animal

speichelnd

baveux (-euse) personne, animal

sabbernd pot.

baveux (-euse) escargot, limace

schleimig

2. baveux GASTR.:

omelette baveuse

nicht ganz gares Omelett

Przykładowe zdania ze słowem baveuse

omelette baveuse

nicht ganz gares Omelett

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Des boissons alcoolisées en sont extraites comme le pulque à l'aspect baveux.

fr.wikipedia.org

Tous ces thèmes sérieux sont abordés avec humour, sur un ton léger et « légèrement baveux ».

fr.wikipedia.org

Beaucoup de personnes les rejettent à cause de leur couleur grise et de leur consistance baveuse.

fr.wikipedia.org

On apprendra aussi qu'il ne voulait plus endosser le rôle de « baveux » du groupe et que de venir animer pour lui était rendu une corvée.

fr.wikipedia.org

Sabrina a un tout petit peu plus de mal à se faire à ses marques d'affections pour le moins baveuses.

fr.wikipedia.org

En stéphanois, un joueur de sarbacane s'appelle un « baveux » et le sport est encore pratiqué de nos jours dans les associations.

fr.wikipedia.org

L'appellation de baveux n'a pas non plus d'origine certaine.

fr.wikipedia.org

Les larves sont fixées dans une gangue baveuse sur les herbacées.

fr.wikipedia.org

À coup sûr la main trembla au misérable anonyme d'Anvers car rien n'est mauvais comme cette tache baveuse et blanchâtre qu'il barbouilla.

fr.wikipedia.org