Tłumaczenia dla hasła „bocager“ w francusko » niemiecki słowniku

bocager (-ère) [bɔkaʒe, -ɛʀ] PRZYM.

bocager (-ère)

mit Hecken durchzogen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le maillage bocager permet le maintien des chemins de randonnée et participe à l’attrait touristique du territoire.

fr.wikipedia.org

Les milieux littoraux, tourbeux alcalins et bocagers ont en revanche perdu relativement peu d’espèces.

fr.wikipedia.org

Celle-ci correspond à un plateau bocager présentant les ondulations nord-ouest/sud-est du massif armoricain, alternant crêtes boisées et vallées humides.

fr.wikipedia.org

Milieux ouverts de la montagne (2 500 m) jusqu'aux plaines cultivées (céréales, betterave, pomme de terre), ou zone bocagère et de bosquets.

fr.wikipedia.org

On nomme "talus" les murets bocagers de quelques décimètres à environ trois mètres de haut construits en une sorte de maçonnerie de gazon.

fr.wikipedia.org

Elles forment un ensemble de prairies naturelles à maillage bocager lâche.

fr.wikipedia.org

Son territoire est composé de parcelles majoritairement consacrées à la culture et comporte peu d'éléments végétaux à l'exception de quelques résidus bocagers.

fr.wikipedia.org

Le paysage est plus ou moins bocager et la polyculture est pratiquée.

fr.wikipedia.org

Ce paysage se caractérise par un maillage bocager moyennement dense, constitué parfois de cépées de châtaigniers.

fr.wikipedia.org

Située dans une région bocagère et herbagère, la ville est entourée de forêts et d'étangs.

fr.wikipedia.org