Tłumaczenia dla hasła „braillard“ w francusko » niemiecki słowniku

I . braillard(e) [bʀɑjaʀ, -jaʀd] pot. PRZYM.

braillard(e) bébé, enfant

plärrend pot.

braillard(e) ivrogne, foule

grölend

II . braillard(e) [bʀɑjaʀ, -jaʀd] pot. RZ. r.m.(r.ż.)

braillard(e)

Schreihals r.m. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il appelle en même temps à en finir avec les « braillards et agitateurs ».

fr.wikipedia.org

Ligures signifierait alors « les braillards ».

fr.wikipedia.org

Résumé : un groupe de supporteurs de football avinés et braillards sont amenés au commissariat et mis en garde à vue.

fr.wikipedia.org

Le vulgaire et braillard officier se révèle un épistolier infatigable à la plume sûre et alerte.

fr.wikipedia.org

Il tente avec sa défense de faire récuser le juge qui les a qualifiés de "braillards".

fr.wikipedia.org

Le toponyme peut être un lieu où il y a beaucoup de corbeaux, le surnom d'un braillard, ou en référence à la couleur des plumes du corbeau.

fr.wikipedia.org

Le braillard (cloche de forme peu haute et très évasée) est situé sous la coupole au sommet du clocher.

fr.wikipedia.org