Tłumaczenia dla hasła „brunissement“ w francusko » niemiecki słowniku

brunissement RZ.

Hasło od użytkownika

brunissement r.m.

Bräunung r.ż.

brunissement

Braunwerden r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Une déficience en potasse est marquée par un jaunissement des feuilles par les bords et les pointes, ce qui entraîne un brunissement rapide des feuilles.

fr.wikipedia.org

L'attaque des cônes peut provoquer des symptômes semblables à ceux du flétrissement des cônes et leur brunissement.

fr.wikipedia.org

Ce brunissement peut être souhaitable, comme pour une amélioration du goût du thé, ou indésirable, comme quand une pomme brunit après avoir été coupée ou avoir subi une simple meurtrissure.

fr.wikipedia.org

Ces symptômes sont parfois confondus avec des attaques de champignons (ou des problèmes physiologiques) provoquant un brunissement/rougissement et un dessèchement de l'extrémité des aiguilles.

fr.wikipedia.org

L'évolution naturelle de la maladie est un brunissement des feuilles, qui se flétrissent et tombent de l'arbre à la fin juin ou début juillet.

fr.wikipedia.org