Tłumaczenia dla hasła „circonférence“ w francusko » niemiecki słowniku

circonférence [siʀkɔ͂feʀɑ͂s] RZ. r.ż.

circonférence

[Kreis]umfang r.m.

circonférence (ligne)

Kreislinie r.ż.

circonférence (pourtour)

Peripherie r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem circonférence

mener une circonférence

einen Kreis beschreiben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Comme tous les autres méridiens, la longueur du 9 méridien correspond à une demi-circonférence terrestre, soit 20 003,932 km.

fr.wikipedia.org

Comme tous les autres méridiens, la longueur du 8 méridien correspond à une demi-circonférence terrestre, soit 20 003,932 km.

fr.wikipedia.org

Il avait la couleur du plomb et possédait une nervure tout autour de sa circonférence.

fr.wikipedia.org

Très fréquemment, on trouve des trous percés sur la circonférence du demi-cercle.

fr.wikipedia.org

La portion orbitaire, située en circonférence de la partie palpébrale, est sollicitée lors de la fermeture forcée de l'œil.

fr.wikipedia.org

Les arbres préférés pour la période de nidification, de mars à juin, sont hauts et ont une large circonférence.

fr.wikipedia.org

Comme tous les autres méridiens, la longueur du 96 méridien correspond à une demi-circonférence terrestre, soit 20 003,932 km.

fr.wikipedia.org

La circonférence de la balle varie de 25,3 cm (ou 10 pouces) à 30,5 cm (ou 12 pouces) en fonction de la catégorie de jeu.

fr.wikipedia.org

La taille 5 ou dite internationale est la suivante : 27 cm de long et 60 cm de circonférence en son point le plus large.

fr.wikipedia.org

Certains arbres ont plus de 800 ans et 9 mètres de circonférence, pour une hauteur dépassant 50 mètres.

fr.wikipedia.org