Tłumaczenia dla hasła „circulatoire“ w francusko » niemiecki słowniku

circulatoire [siʀkylatwaʀ] PRZYM. FIZJ.

circulatoire

Kreislauf-

appareil circulatoire

Kreislaufsystem r.n.

appareil circulatoire

Kreislauforgane Pl

assistance circulatoire

Stärkung r.ż. des Kreislaufs

troubles circulatoires

Kreislaufstörungen Pl

troubles circulatoires fonctionnels

funktionelle Kreislaufstörungen

Przykładowe zdania ze słowem circulatoire

appareil circulatoire

Kreislaufsystem r.n.

assistance circulatoire

Stärkung r.ż. des Kreislaufs

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les parasites passent par le système circulatoire avant d'atteindre les muscles et de se transformer en spore.

fr.wikipedia.org

Les plathelminthes ne possèdent pas d'appareil respiratoire ni de système circulatoire.

fr.wikipedia.org

Il était atteint de divers problèmes circulatoires et avait dû être opéré à plusieurs reprises afin de les traiter.

fr.wikipedia.org

En raison de l'inextensibilité relative de la boîte cornée, elle entraîne un arrêt circulatoire localisé avec ischémie des tissus, notamment du tissu kéraphylleux.

fr.wikipedia.org

La compatibilité de la plupart des appareils utilisés en réanimation hospitalière (monitoring, assistance respiratoire, circulatoire, aspiration etc.) avec les normes aéronautiques est acquise.

fr.wikipedia.org

Elle est causée par l’accumulation d'acide lactique dans les muscles, et peut provoquer de graves troubles circulatoires et rénaux.

fr.wikipedia.org

Les siponcles n'ont ni système respiratoire ni système circulatoire.

fr.wikipedia.org

Il est cependant suspecté que cette phényléthylamine soit dégradée par la digestion et n'atteigne jamais le système circulatoire.

fr.wikipedia.org

Spigelius étudie le système nerveux et le système circulatoire.

fr.wikipedia.org

La massothérapie agit au niveau musculaire, ligamentaire et circulatoire.

fr.wikipedia.org