Tłumaczenia dla hasła „clocheton“ w francusko » niemiecki słowniku

clocheton [klɔʃtɔ͂] RZ. r.m.

clocheton

Türmchen r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Chacune des faces des clochetons est dominée par un gâble plein, dans lequel s'inscrivent des arcatures trilobées plaquées.

fr.wikipedia.org

En extérieur, le clocher mince et élancé, avec quatre clochetons à sa base, surmonte la croisée des transepts.

fr.wikipedia.org

Le clocher à bulbe est surmonté d'un clocheton.

fr.wikipedia.org

Il est composé de colonnes cannelées, de clochetons et d'une croix ornée de personnages.

fr.wikipedia.org

Au-dessus du mur occidental, le petit clocher-mur à une arcade est probablement un ancien clocheton maintes fois réparé.

fr.wikipedia.org

Elle est surmontée d'un clocheton percé de deux baies campanaires.

fr.wikipedia.org

La façade se termine par un clocheton à baie campanaire unique.

fr.wikipedia.org

La façade est surmontée d'un clocheton à baie campanaire unique surmonté d'une corniche ornée de denticules et d'une croix de pierre.

fr.wikipedia.org

Sur ce socle, s'élève un fût flanqué de pilastres avec bases et clochetons.

fr.wikipedia.org

Seul le clocheton traditionnel signale la fonction administrative de l'édifice.

fr.wikipedia.org