Tłumaczenia dla hasła „cognassier“ w francusko » niemiecki słowniku

cognassier [kɔɲasje] RZ. r.m.

cognassier

Quitte[nbaum r.m. ] r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Arbre vigoureux et fertile, qui doit être greffé sur cognassier et dirigé en formes palissées ou en pyramides.

fr.wikipedia.org

En sol argileux et froid, les fruits n'ont aucune qualité même si cette variété est cultivée sur cognassier.

fr.wikipedia.org

L'arbre est de toute première vigueur sur franc comme sur cognassier, mais on peut remarquer une meilleure productivité sur le premier.

fr.wikipedia.org

Une sélection des greffons, le choix d'un cognassier compatible pourraient peut-être amener la culture sur cognassier plus facile et permettre d'établir une bonne charpente.

fr.wikipedia.org

Arbre très fertile qui préfère nettement la greffe sur franc, le cognassier restant chétif.

fr.wikipedia.org

Il végète moins bien sur cognassier que sur franc et fait de belles et hautes pyramides.

fr.wikipedia.org

Elles rappellent fortement les feuilles du cognassier, mais elles sont dentées, et dans une moindre mesure celles de l'alisier blanc, avec moins de nervures.

fr.wikipedia.org

L'arbre se présente de vigueur moyenne sur cognassier.

fr.wikipedia.org

Liés au anciennes pratiques agricoles, on trouve aussi des tilleuls, noyers, pommiers, pruniers, cognassiers, poiriers.

fr.wikipedia.org

Les oasis sont plantées de peupliers, de mûriers, chalefs, platanes, sycomores, ormes, noyers, amandiers, pêchers, abricotiers, pruniers, pommiers, poiriers, cognassiers, figuiers, ou encore des grenadiers.

fr.wikipedia.org