Tłumaczenia dla hasła „constriction“ w francusko » niemiecki słowniku

constriction [kɔ͂stʀiksjɔ͂] RZ. r.ż.

1. constriction (action):

constriction

Zusammenschnüren r.n.

2. constriction:

constriction des vaisseaux sanguins

Verengung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il y a une constriction nette entre la couronne et la racine des dents prémaxillaires, et des dix dents maxillaires les plus en avant.

fr.wikipedia.org

Ces toutes petites dents, hétérodontes et non dentelées, montrent une constriction au passage de la couronne à la racine.

fr.wikipedia.org

Il chasse à l'affût et pratique la constriction sur ses proies.

fr.wikipedia.org

Quelques malades évoquent une sensation de simple constriction, ou de compression produite par un poids qui pèserait sur le ventre.

fr.wikipedia.org

Sa bordure est surélevée au niveau du contact prémaxillaire - maxillaire et montre une forte constriction.

fr.wikipedia.org

La mise sous colchicine ne permet pas d'éviter l'évolution vers une constriction.

fr.wikipedia.org

Le réflexe photomoteur ou réflexe pupillaire est la constriction physiologique de la pupille exposée à la lumière.

fr.wikipedia.org

La notion de « fétiche de constriction » va donc au-delà du simple port du vêtement moulant.

fr.wikipedia.org

D'un point de vue articulatoire, la consonne est prononcée conjointement à une constriction au niveau du pharynx.

fr.wikipedia.org

Le réflexe photomoteur consensuel s'observe lors de la constriction pupillaire controlatérale à la stimulation lumineuse.

fr.wikipedia.org