Tłumaczenia dla hasła „contre-expertise“ w francusko » niemiecki słowniku

contrexpertiseNO <contrexpertises> [kɔ͂tʀɛkspɛʀtiz], contre-expertiseOT <contre-expertises> RZ. r.ż.

contrexpertise

Gegengutachten r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Moralement atteint, il attend la contre-expertise qui l'innocente et le blanchit.

fr.wikipedia.org

À la suite du résultat de la contre-expertise qui confirme l'échantillon A, il met un terme à sa carrière.

fr.wikipedia.org

D'autres psychiatres ont contesté cette analyse et sous la pression de l'opinion publique, une contre-expertise a été demandée en janvier 2012.

fr.wikipedia.org

Suspendu dans un premier temps, il est licencié le 31 août après la contre-expertise confirmant la première analyse.

fr.wikipedia.org

Contrôlé positif à la méténolone en début d'épreuve, il reçoit la contre-expertise positive au soir de la douzième étape.

fr.wikipedia.org

Une notion nouvelle, dérivée du concept d'expert, apparaît qui est l'« expertise citoyenne », qui peut éventuellement mobiliser une contre-expertise scientifique.

fr.wikipedia.org

Une contre-expertise est demandée qui conclut dans un sens totalement différent des premiers experts.

fr.wikipedia.org

De plus, il n'a été pas convié à demander une contre-expertise alors que c'était l'usage à l'époque.

fr.wikipedia.org

Les experts privés qui valident le travail de dépollution sont payés par l'entreprise qui a effectué cette dépollution ; il n'y a pas de contre-expertise.

fr.wikipedia.org

Une contre-expertise est effectuée, c'est donc une rénovation qui est mise en œuvre.

fr.wikipedia.org