Tłumaczenia dla hasła „convexité“ w francusko » niemiecki słowniku

convexité [kɔ͂vɛksite] RZ. r.ż.

convexité

Konvexität r.ż.

convexité

Wölbung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

On verra un peu plus bas que l'hypothèse de continuité est superflue en dimension finie (c'est une conséquence de la convexité).

fr.wikipedia.org

On pourrait donc, à juste titre, s'étonner de sa convexité.

fr.wikipedia.org

On peut alors caractériser la convexité-fermeture de (f ∘ λ) {\displaystyle (f\circ \lambda)} à partir de celle de f {\displaystyle f}.

fr.wikipedia.org

La partie supérieure de l'abdomen est séparée de la cavité thoracique par le muscle diaphragme qui prend l'aspect d'un dôme à convexité supérieure.

fr.wikipedia.org

Le pourtour arrondi montre sa plus grande convexité à la base.

fr.wikipedia.org

Cela est dû à une convexité supérieure des instruments les plus longs.

fr.wikipedia.org

Les contractions des myofibrilles (cellules myoépithéliales endodermiques et ectodermiques) formant une nappe sous-ombrellaire accentuent la convexité de l'ombrelle et provoquent l'éjection d'eau.

fr.wikipedia.org

Son parcours prend la forme d'un demi cercle à concavité nord et convexité sud.

fr.wikipedia.org

Les matrices suffisantes en colonne sont aussi celles qui assurent la convexité de l'ensemble des solutions d'un problème de complémentarité linéaire.

fr.wikipedia.org

Certains chevaux présentent un profil dit « de lapin », avec une convexité limitée à la partie inférieure de la tête.

fr.wikipedia.org