Tłumaczenia dla hasła „corporatisme“ w francusko » niemiecki słowniku

corporatisme [kɔʀpɔʀatism] RZ. r.m.

1. corporatisme pej.:

corporatisme (intérêts particuliers)

Standesdenken r.n.

corporatisme (clanisme)

Gruppenegoismus r.m.

2. corporatisme (doctrine):

corporatisme

Korporativismus r.m.

3. corporatisme HIST.:

corporatisme

Ständewesen r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Certains risques de corporatisme ou de népotisme en résultaient.

fr.wikipedia.org

Une des critiques adressées à ce mode de fonctionnement est qu'il peut incarner une forme de corporatisme, au sens d'intérêt particulier.

fr.wikipedia.org

Il faudra attendre le siècle suivant pour que les artistes soient libérés de leur asservissement au corporatisme.

fr.wikipedia.org

Certains voient une grande tradition néo corporatisme, notamment dans le domaine de l’agriculture.

fr.wikipedia.org

Elle évoluera du corporatisme engagé vers un syndicalisme plus affirmé.

fr.wikipedia.org

En réalité, sa vision était fortement ancrée dans le corporatisme et l'élitisme.

fr.wikipedia.org

La vision sous-jacente à l’œuvre des cercles d'ouvriers reste traditionnelle, c'est celle d'une société solidaire fondée sur le corporatisme.

fr.wikipedia.org

Attiré par le corporatisme, il donne en 1936 son nom à la loi genevoise sur les contrats collectifs.

fr.wikipedia.org

Il tente alors de proposer une synthèse du syndicalisme révolutionnaire et du corporatisme.

fr.wikipedia.org

Le corporatisme se présente alors comme une alternative au capitalisme et au socialisme.

fr.wikipedia.org