Tłumaczenia dla hasła „cotre“ w niemiecko » francuski słowniku

Kutter

cotre r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il est gréé en cotre à corne et ne possède qu'un seul mât.

fr.wikipedia.org

Le nouvel armateur a décidé de reconstruire le cotre en yacht à voile.

fr.wikipedia.org

Après plus de trente ans de pêche, il est restauré pour devenir un voilier charter en tant que cotre aurique.

fr.wikipedia.org

L'ancien cotre-pilote entame ainsi une quatrième carrière en tant que voilier du patrimoine porteur des traditions havraises.

fr.wikipedia.org

De conserve avec le cotre, elle met cap au sud, mais le cotre sombre quelques jours plus tard dans une bourrasque.

fr.wikipedia.org

Ce cotre coquillier a servi aussi, au long de sa carrière de pêche, au transport du goémon et du maërl.

fr.wikipedia.org

Il diffère par la présence de focs multiples à l'avant (au moins deux focs pour le cotre et un seul pour le sloop).

fr.wikipedia.org